Главная » Заключение брака » Особенности регистрации брака » Как происходит регистрация брака за границей?
как происходит сегодня регистрация брака за границей между гражданами

Как происходит регистрация брака за границей?

В нынешнее время для многих наших соотечественников стали популярными свадебные церемонии за границей. Рассмотрим некоторые юридические аспекты такого мероприятия.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему — обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа.

Или позвоните нам по телефону:

8 804 333 71 85 (Звонок Бесплатный)

Это быстро и бесплатно!

Возможна ли регистрация брака за границей?

Регистрация брака в другом государстве сегодня возможна во многих странах. Стоит заметить, что существует два варианта проведения свадьбы за рубежом:

  1. официальная регистрация брака за границей;
  2. символическая свадебная церемония.

Разница состоит в том, что первый вариант предполагает выдачу свидетельства о браке, имеющего законную силу в РФ. Такой вид регистрации возможен в следующих странах:

  • Австрия;
  • Австралия;
  • Бразилия;
  • Венгрия;
  • Греция;
  • Болгария;
  • Испания;
  • Мексика;
  • Италия;
  • США;
  • Чехия.

И еще в 18 других.

Чтобы избежать лишней бумажной волокиты, проще вступить в официальный брак за границей, а красивую символическую церемонию провести вне России.

Ее юридическая сила

Для списка стран, указанных выше, заключение брака в иностранном государстве приобретает юридическую силу автоматически. Также существует ряд стран участниц Гаагской конвенции от 5.10.1961 года, согласно которой можно легализовать документы о браке с помощью штампа «Апостиль» (это международная общепризнанная форма, подтверждающая законность актов; она ставится только на оригиналы документов).

Для всех остальных государств документы легализуются через консульство или консульский отдел при посольстве и после этого вступают в юридическую силу.

Порядок оформления союза

Порядок регистрации брака за рубежом очень похож на принятый в нашей стране. Брачные отношения между двумя разнополыми людьми могут быть зарегистрированы, если соответствуют таким критериям:

  • заключается по взаимному согласию;
  • оба супруга уже достигли брачного возраста (в России это 18 лет).

Есть одно небольшое исключение из правил: в случае, когда закон страны, в которой производится регистрация, позволяет вступление в брак в возрасте менее восемнадцати лет, то такой брак будет признан легитимным и в нашем государстве.

Препятствием к вступлению в законные отношения являются:

  • состояние в другом зарегистрированном браке;
  • близкие родственные связи между будущими супругами;
  • молодожены являются опекуном и опекаемым;
  • недееспособность одного из людей, вступающих в брак.

При регистрации брачного союза в консульстве, туда подаются все документы, требующиеся для его оформления в нашей стране. По истечении 30-дневного срока брак регистрируется в согласованное с консулом время.

Отдельное внимание стоит уделить регистрации брака между гражданами стран СНГ. Согласно Минскому соглашению от 22 января 1993 года, регистрация брачного союза между гражданами этих стран-участниц на территории одной из них считаются правомерной автоматически. Дополнительно легализовывать свидетельство о браке не надо.

Неофициальная церемония

Неофициальная регистрация брака на отдыхе за границей – это, как правило, просто красивая свадебная церемония. Юридической силы она никакой не имеет. Как пример – всем известные яркие свадьбы в Лас-Вегасе и в Таиланде. Заметим, что и цена такой регистрации брака за границей будет ниже, чем официальной.

Официальная регистрация

официальная регистрация брака за рубежомДля официальной регистрации такого брака за границей вам понадобятся:

  • свидетельство о рождении/метрика;
  • внутренний паспорт гражданина(-ки) РФ и паспорт для выезда за рубеж;
  • свидетельство о расторжении брака (если он ранее имел место);
  • акт об изменении фамилии (если меняли ее).

Все требуемые документы должны быть также переведены на язык страны, где планируется заключать союз, и заверены печатью нотариуса.

В части стран правила приема документов могут отличаться, например, в Чехии документы принимают без перевода. Поэтому собираясь заключить брак в другой стране, внимательно ознакомьтесь с её правилами.

Официальная церемония заключения брачного союза производится специалистами страны регистрации, компетентными в данном вопросе.

После заключения брака в нашей стране, как правило, женщина берет фамилию законного мужа. За рубежом такого правила нет, поэтому справку о смене фамилии придется получать уже дома. Исключения составляют такие страны как:

  • Австрия;
  • Чехия;
  • Словения.
Понравилась статья? Поделитесь с друзьями в социальных сетях:

И подписывайтесь на обновления сайта в Контакте, Одноклассниках, Facebook, Google Plus или Twitter.
Не нашли ответа на свой вопрос? Узнайте, как решить именно Вашу проблему - позвоните прямо сейчас:

8 804 333 71 85 (Звонок Бесплатный)
Это быстро и бесплатно!

Оставить комментарий

Ваш email нигде не будет показанОбязательные для заполнения поля помечены *

*